Il Canton San Gallo ha posto sotto tutela otto veicoli appartenenti alla Fondazione Ferrovie Storiche dell'Appenzello come parte del proprio patrimonio culturale mobile.
La Consigliera di Stato Laura Bucher ha firmato il relativo accordo con i proprietari - i veicoli riceveranno così l'etichetta di patrimonio culturale sangallese e saranno inseriti nel nuovo registro dei beni culturali.
La Fondazione Ferrovie Storiche dell'Appenzello è proprietaria di veicoli ferroviari che un tempo erano regolarmente in servizio sulle linee delle attuali Ferrovie dell'Appenzello. La fondazione e le associazioni affiliate si impegnano per mantenere i veicoli storici idonei alla circolazione in modo da veicolare la loro storia. Otto di questi treni, costruiti per le linee a cremagliera San Gallo-Gais-Appenzello, Altstätten-Gais e Rorschach-Heiden, sono stati posti sotto tutela come patrimonio culturale mobile del Canton San Gallo.
In occasione della cerimonia per la firma dell’accordo di tutela, la locomotiva DZeh 2/4 n. 22 e le due carrozze passeggeri AB 12 e AB 13, tutte costruite nel 1930, hanno viaggiato dalla stazione di Rorschach al Lago Wartensee. L'accordo di tutela è stato firmato nel castello e in seguito la Consigliera di Stato Laura Bucher ha consegnato a Thomas Baumgartner, Presidente del consiglio della fondazione, il marchio del patrimonio culturale del Canton San Gallo sotto forma di certificato e di targhe per i veicoli sotto tutela per il patrimonio culturale. Il marchio non esclude una possibile classifica come patrimonio culturale dei cantoni Appenzello Esterno e Appenzello Interno e quindi come patrimonio culturale comune ai tre cantoni.
Costruzioni uniche e innovative
I veicoli sotto tutela rimandano alla molteplice importanza storica della ferrovia per la regione, in particolare per l'industria tessile e per il turismo, ma anche per lo sviluppo della mobilità, dei trasporti e della tecnologia. Inoltre sono un simbolo dello scambio transfrontaliero e delle strette relazioni tra il Canton San Gallo e i Cantoni Appenzello Esterno e Appenzello Interno.
Oltre ai tre veicoli della linea Rorschach-Heiden, sono stati posti sotto tutela l'automotrice CFe n. 2 e la carrozza passeggeri C 13, entrambe costruite nel 1911 per la linea Altstätten-Gais, nonché l'automotrice BCFeh n. 5, costruita nel 1931 per la linea St.Gallen-Gais-Appenzell, la carrozza passeggeri C 119 e la carrozza opzionale C 203 del 1904 e del 1889. I veicoli sono costruzioni personalizzate adattate alle necessità del rispettivo percorso. Ad esempio, la BCFeh, acquistata con l'elettrificazione della linea San Gallo-Gais-Appenzello, richiedeva una grande forza di trazione e un'elevata mobilità in curva per poter superare quella che all'epoca era la curva della linea a cremagliera più stretta del mondo, la Ruckhalde a San Gallo, demolita nel 2018.
Pietra miliare del registro dei beni culturali del Cantone
Il nuovo registro dei beni culturali è entrato in funzione in fase pilota nel marzo di quest'anno ed è ora consultabile su kulturerbe.sg.ch. Con la sua introduzione, il Canton San Gallo attua un requisito fondamentale della legge sui beni culturali entrata in vigore nel 2018. Il registro fornisce una panoramica del patrimonio culturale mobile del Cantone posto sotto tutela e viene continuamente aggiornato, assicurando la conoscenza e la consapevolezza dell’esistenza e della conservazione dei beni culturali mobili. Trattandosi del primo registro cantonale di questo tipo accessibile al pubblico, è collegato al registro federale e può quindi migliorare la tutela in caso di scomparsa illecita e migrazione all'estero.
Nota per i redattori:
Ulteriori informazioni saranno fornite da Laura Bucher, Consigliera di Stato a capo del Dipartimento Affari interni, domani 18 agosto 2023 tra le 9.30 e le 10.00, tel. 058 229 33 05.
