13.11.2020Tirolo

Scopri l’Euregio con l’album da colorare dell‘EuregioFamilyPass

Un pittoresco viaggio tra Tirolo, Alto-Adige e Trentino

Il Goldene Dachl di Innsbruck, Castel Trautmannsdorf a Merano o la parte settentrionale del Lago di Garda in Trentino – con il titolo “Due amici in viaggio nell’Euregio” l’aquila “Tiri” e la sua amica Anna portano i bambini in un pittoresco viaggio attraverso l’Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino. Complessivamente si tratta di 22 schede da colorare con monumenti famosi e luoghi interessanti che aspettano solo di essere scoperti. Giocando, i bambini imparano tante cose divertenti sulla geografia, la cultura e la storia di queste tre regioni che costituiscono l’Euregio – in Tedesco e in Italiano.

“’album da colorare è una bellissima iniziativa per dare già ai più piccini un’idea della varietà dell’Euregio, e fargliela conoscere giocando. In questo modo vogliamo potenziare in modo duraturo il sentimento transfrontaliero di appartenenza di queste tre regioni, Tirolo, Alto-Adige e Trentino”, afferma l’attuale Presidente dell’Euregio Günther Platter, convinto di questa iniziativa per rafforzare la collaborazione all’interno dell’Euregio. L’Assessore alla famiglia e ai giovani, Patrizia Zoller-Frischauf aggiunge: “Il family pass del Tirolo, che è valido come EuregioFamilyPass in tutta l’Euregio, rappresenta un’agevolazione finanziaria per le famiglie e per la pianificazione del loro tempo libero. Passare del tempo insieme in famiglia è importante e prezioso – per la coesione sociale e la qualità della vita”.

Dove si trova l’album da colorare?

L’album da colorare si può scaricare all’indirizzo www.familypass.eu. Per avere un esemplare cartaceo gratuito ci si può rivolgere ai seguenti centri informazione per l’EuregioFamilyPass:

  • Tirolo: InfoEck der Generationen, Bozner Platz 5, 6020 Innsbruck
  • Alto-Adige: Agenzia per la famiglia, Palazzo 12, via Canonico Michael Gamper 1
  • 39100 Bolzano
  • Ufficio dell’Euregio: Casa della Pesa – via dei Portici 19/A Bolzano
  • Trentino: Agenzia provinciale per la famiglia, Via don G, Grazioli 1, 38100 Trento

Factbox: l‘EuregioFamilyPass

  • Il FamilyPass tirolese gratuito da novembre 2017 vale anche come EuregioFamilyPass
  • Sconti in tutta l’Euregio per l’entrata in più di 1.000 attività – tra qui piscine, musei, aree sciistiche e trasporti
  • Minori costi e incentivo a intraprendere attività in famiglia
  • Vale fino al compimento della maggiore età del figlio più piccolo
  • Il bonus nonni permette anche a loro di approfittare dell’offerta

Ulteriori contributi